2022 年 10 月 22 日(土) 午後4時からは、福音宣教の日&チマッティ・デー&サレ
ジオ家族の日の集いを行い、調布神学院からライブ映像で発信いたします。
ご覧いただけたら幸いです。
以下のサイトを開き、参観することができます。
https://youtu.be/xCHfBKXydvw
〈プログラム〉
15:30 オンライン
16:00
ー祈り
ーアンヘル総長のことば
ーザッティ修道士の紹介動画
ーカヴォリ師の紹介動画(イエスのカリタス修道女会)
ーFMA 創立 150 周年の動画(サレジアン・シスターズ)
ーADMA の活動紹介動画
ーコオペラトーリの紹介
ーチマッティ師と修道士(マルシリオ師)
ーEAO地域顧問、ヨセフ・フオク師のことば
ー濱口管区長による挨拶と“扶助者聖マリアの祝福”
※このプログラムは約 1 時間 40 分です。
Related Posts
South Korea – Extraordinary Visitation to Korea Province Begins
韓国-韓国管区の特別訪問 韓国管区では今日（4月11）から6月6日まで、EAO地域顧問のヨセフ・グエン・ティン・フオック神父の特別訪問が行われる。訪問中、ジョセフ神父は、すべての共同体を訪問し、会員と会い、司牧活動を視察し、サレジアーニ・コーペラトーリーと同様の協働者を含むサレジオ家族のメンバーと会う予定である。 ヨセフ神父は1955年、ベトナム南部の敬虔な家庭に10人兄弟の3番目として生まれた。高校卒業後、サレジオ会に入会し、1974年に初誓願を宣立した。当時ベトナムは内戦の渦中にあり、1975年4月にベトナムが完全に共産主義化すると、家族はアメリカに移住したが、彼はサレジオ会員としてベトナムに残った。困難な状況の中で司祭になるための勉強をし、カリフォルニア州バークレーに派遣され、1995年9月9日に叙階された。そこで勉学を続け、2002年に神学博士号を取得した後、ベトナムに戻った。 以来、ベトナムで会員の養成に携わり、2015年より管区の養成部門長として管区評議員の一員となった。2019年8月にローマの宣教部門から宣教師の養成担当に任命され、ビザの手配など準備を進める中、第28回総会でEAOの地域顧問に選出された。 養成に献身する一方、サレジオ会に関する資料の翻訳にも深く関わり、数冊の本をベトナム語に翻訳した。彼はまた、非常に活動的なサレジオ会員であり、HCM市の養成支部のオラトリオを促進するために尽力した。その一つがアイスクリーム製造機の設置であり、オラトリオの子どもたちに提供するために、ほとんど毎日何十キロものアイスクリームを作った。 「私はEAO地域のほとんどの管区を特別訪問しました。残るは韓国、タイ、セブ管区の3つだけですが、それぞれの管区を訪問するたびに、会員たちから召命についての美しい話をたくさん聞きます。模範的であり、聖人のレベルにさえあると考えられている会員に会うことができるのは、私にとって大きな恵みです。韓国で会員たちの美しい話をもっとたくさん聞くことを楽しみにしています。」韓国管区への特別訪問は、管区長館でのボナノッテで始まった。 通常の特別訪問に加え、各共同体は、来年2月に就任する次期管区長のための協議をこの訪問中に行う。今回のヨセフ神父の特別訪問と共に、70周年を迎える韓国管区の上に神の祝福があるよう祈ります。https://www.infoans.org/en/sections/news/item/20789-south-korea-extraordinary-visitation-to-korea-province-begins
mission day-prayer
宣教の日ー祈り すべてのものを大切に （それは私たちの使命） すべてのものの造り主である父なる神よ、あなたは被造物のうちにあなたの栄光を表され、すべてを治めるよう、その務めを私たちに委ねられたことを感謝いたします。 私たちが、すべての被造物との深いつながりを感じ、特に弱いもの、危険にさらされているものを大切に守ることができるよう、あなたの聖霊の光で私たちを満たしてください。 私たちが壊してきたものを元に戻すように努めること、そのためにも私たちがすべての人を招き、私たちの共通の家を心を込めて大切にするという大きな使命に忠実に応えて生きることができるように、私たちを力づけ導いてください。私たちの主イエス・キリストによって。アーメン。2023年 宣教の日
Two New Salesian Shepherds for the Church – Card. Ángel Fernández Artime and Archbishop Giordano Piccinotti
イタリア-教会に二人の新しいサレジオ会の司牧者- アンヘル・フェルナンデス・アルティメ枢機卿とジョルダーノ・ピッチノッティ大司教ドン・ボスコの2人の名高い息子たち、サレジオ修道会総長、次期ウルソナ大司教であるアンヘル・フェルナンデス・アルティメ枢機卿と、次期グラディスカ大司教、使徒座管財局（APSA）局長のジョルダーノ・ピッチノッティ大司教の司教叙階式が、4月20日の15時30分からサンタ・マリア・マジョーレ大聖堂で行われた。イタリアとサンマリノ共和国の名誉教皇大使であるエミール・パウル・ツェリグ枢機卿が、2人の同修道会の奉献生活者、モロッコのラバト大司教クリストバル・ロペス・ロメロ枢機卿（サレジオ会）とベルギーのゲント名誉司教 ルーカス・ヴァン・ロイ モンシニョール【名誉高位聖職者（訳者加筆）】（サレジオ会)とともに司教叙階式を執り行った。聖体祭儀には、教会の高位聖職者や重要な要人が多数参加した。新しく司教に叙階されたサレジオ会員たちのご家族、友人、恩人、サレジオ家族のメンバー、政府や軍からの特別招待者も加わった。主司式司教であるエミール・パウル・ツェリグ枢機卿は、シンプルかつ重みのある説教の中で、まもなく司教となる者たちに「私たちは、教会における最大の奇跡の一つである使徒継承を祝うためにここに集まりました。使徒の時代以来、この継承は按手と聖霊の呼びかけによって伝えられてきました。司教職の恵みは常に一人の司教から他の司教へと受け継がれ、この途切れることのない継承は今日まで続いています」と語った。ツェリグ枢機卿は、教皇フランシスコの言葉を引用しながら、「司教になるということは、すべてを変容させうる宣教における選択を意味します」と述べ、キリストの群れの羊飼いとしての役割を引き受ける者は、キリストの目を通して人を見ること、キリストのように考えること、キリストのように愛することを学ぶべきだと強調した。さらに、教皇の言葉をもう一度引用して、「命は与えられることによって成長し、孤立と安楽の中では弱まります。実際、人生を最も享受している人は、岸辺の安心感を捨て、他の人々と命を分かち合う使命に燃える人々なのです」。そして、司教が受け継ぐものは名誉でも権力でもなく、神のみである。良い羊飼いは、イエス・キリストの模範に従って、群れのために自分の命を捧げるものであり、新しく奉献された司教たちは、イエス・キリストに完全に倣うよう求められていると締めくくった。説教の直後、叙階式は候補者の呼び出しから始まり、聖歌隊の祈りに満ちた歌声とともに、諸聖人の連願が続いた。司教が使徒的伝統である按手を行うと、サンタ・マリア・マジョーレ大聖堂全体は聖なる沈黙に包まれた。聖香油が注がれ、それぞれがミトラ、指輪、バクルスを受け取った後、新たに聖別された2人の司教は、大きな拍手で迎えられ、司教団に加えられた。信者、修道者、聖職者、聖歌隊は感謝と喜びの声を上げ、荘厳に 「テ・デウム 」を歌った。新たに司教に任命された2人は、出席者全員に使徒的祝福を与えた。聖体拝領の後、アンヘル・フェルナンデス・アルティメ枢機卿は、新たに奉献された2人の司教を代表し、サレジオ会精神のうちに、大きな熱意をもって心からの感謝を表明した。枢機卿は、まさにドン・ボスコから受け継がれる、サレジオ会と教会および教皇との強い交わりを確認し、大きな謙遜と確信をもって、教会、とりわけ貧しい人々に奉仕し続けることを宣言した。最後に司式司教による荘厳な祝福が行われ、ドン・ボスコに捧げる伝統的な賛歌 「Raise your voices… Don Bosco be with Us! (訳者加筆：いざいざ もろともに)」 を歌う響く声とともに、ミサ全体が締めくくられた。ミサの中で行われた司教叙階式は、カトリック教会の普遍性を証しするものであった。総評議員、数人の管区長、世界各地のサレジオ家族の長以外に、荘厳なミサには、以下、数名の枢機卿の参加と祝福があった。※数名の枢機卿の名前も記載されていますが、省略させて頂きます。（訳者）https://www.infoans.org/en/sections/news/item/20889-rome-two-new-salesian-shepherds-for-the-church-card-angel-fernandez-artime-and-archbishop-giordano-piccinotti